This text explores the multifaceted relationship between the German language and the Czech Republic in both historical and contemporary contexts. Beginning with the rich history of the German language in Bohemia, Moravia, and Silesia, shaped significantly by the Habsburg Monarchy, it addresses the dramatic rupture caused by the expulsion and displacement of Sudeten Germans after World War II. The reunification of Germany and the democratization of the Czech Republic in the 1990s created new opportunities for German-Czech cooperation. The shared history serves as a key to understanding the Czech perspective on German culture and literature, often viewed within an interrelated context. Furthermore, the text analyzes the current importance of the German language in the Czech Republic, particularly in higher education, the labor market, and specific professional fields. Proficiency in German provides Czech professionals with significant advantages and new career opportunities. Finally, the role of the Czech government and other institutions in promoting the German language is highlighted as a means to further strengthen historical and cultural ties between the two countries.

Kaehlbrandt, R. (2022). Deutsch. Eine Liebeserklärung. München: Piper Verlag GmbH.

Kraft, D. (1999). Kde domov můj... /Wo ist meine Heimat...: Spuren deutsch-tschechischer Gemeinsamkeiten im 19. und 20. Dresden/Freiburg Brücke/Most-Stiftung: Jahrhundert.

Löchel, C., Bogumil, J., Berié, E., & Laloire, L. L. (Eds.). (2018). Der neue Fischer Almanach 2019. S. Fischer Verlag.

Luh-Hardegg, G. (2019). Von der Schönheit, Kraft und Fülle unserer Sprache oder König Midas zum Trotz!: Eine Besinnung auf unsere Selbigkeit (2nd ed.) [On the beauty, strength, and richness of our language, or in defiance of King Midas!: A reflection on our identity]. IFB Verlag Deutsche Sprache.

Mandelová, H., Kunstová, E., & Pařízková, I. (2002). Dějiny středověku a počátků novověku [History of the Middle Ages and the beginnings of the modern era]. Dialog.

Stiemer, H., & Hausmann, A. (Eds.). (2023). Germanistik in Tschechien. Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes, 70(2), 109–218. https://doi.org/10.14220/mdge.2023.70.2.0

Internet sources:

Karl IV. (HRR). (n.d.). In Wikipedia. Retrieved November 23, 2023, from https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_IV._(HRR)

https://deutsch.radio.cz/wir-sind-ja-alle-hussiten-martin-luther-und-die-boehmische-reformation-81882 (Retreived 25.2.2023)

https://cs.wikipedia.org/wiki/Dalimilova_kronika (Retrieved 26.4.2023)

https://de.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther (Retrieved 25.11.2023)

https://de.wikipedia.org/wiki/Jan_Hus (Retreived 23.11.2023)

https://www.jobs.cz/hledani-dle-firem/?page=4 (Retreived 24.2.2023)